Таиланд – Кто будет премьером?
Pheu Thai решит судьбу Move Forward
Коалиция обдумывает пересмотр после неудач
Пенчан Чароэнсутипан и Экарах Саттабурут
Альянс из восьми партий соберется во вторник, чтобы решить, присоединится ли к ним Партия движения вперед (MFP) в формировании нового правительства после того, как другие партии отказались поддержать коалицию на голосовании премьер-министра, если MFP останется.
За последние пару дней партия Pheu Thai (PT), которая возглавляет усилия по созданию правительства после того, как MFP потерпела неудачу в своей попытке добиться избрания своего лидера на этот пост, обратилась к партиям за поддержкой во время второго голосования, запланированного на четверг.
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2616391/pheu-thai-to-decide-move-forwards-fate
Лидера партии Chartthaipattana Варавута Силпа-арча (слева) приветствует лидер Pheu Thai Чолнан Шрикеу (справа) в штаб-квартире партии Pheu Thai в воскресенье. (Фото: Апичарт Чинакул)
Обычный ответ заключается в том, что они не могут согласиться работать с Pheu Thai, если MFP, её главный партнер по коалиции, поддержит свой план по внесению поправок в раздел 112 Уголовного кодекса, также известный как закон об оскорблении Величества, сказал лидер Pheu Thai Чолнан Шрикеу. Он говорил после переговоров с партией Palang Pracharath (PPRP) в воскресенье. Об этой позиции будет сообщено альянсу до того, как будут приняты какие-либо дальнейшие решения относительно состава коалиции, сказал д-р Чолнан.
Pheu Thai намерен вести переговоры со всеми партиями, кроме Демократической партии, которая, похоже, не готова к переговорам, поскольку до сих пор не имеет партийного лидера.
Под катом, кроме прочего, и статья о протестах в Бангкоке из сегодняшней USA Today.
«Прежде чем Pheu Thai выдвинет своего кандидата на пост премьер-министра, альянс должен решить, как он может получить не менее 375 голосов в поддержку кандидата», — сказал он. По его словам, Pheu Thai также решил направить бывшего министра промышленности Suriya Jungrungreangkit для проведения переговоров, начиная с понедельника, с некоторыми сенаторами индивидуально, вместо того, чтобы провести официальную встречу с Сенатом.
Генеральный секретарь PPRP Санти Промпхат заявил, что PPRP считает предложение MFP внести поправки в закон об оскорблении Величества неприемлемым и занимает твердую позицию против этого. «PPRP также сообщила об этом Pheu Thai, и что намерение MFP внести поправки в закон об оскорблении Величества является ключевым фактором, который может убедить PPRP отклонить предложение Pheu Thai присоединиться к новой коалиции», — сказал г-н Санти.
Между тем, капитан Таманат Промпоу, член парламента от Пхаяо, настаивал на том, что ПНРП не будет выдвигать генерала Правита Вонгсувона на пост премьер-министра, потому что партия не достигла своей цели, поставленной на всеобщих выборах 14 мая, — получить не менее 250 мест в Палате представителей.
Ожидая, когда Pheu Thai сформирует коалиционное правительство, глава сената предложил в воскресенье, что Pheu Thai может рассмотреть возможность переноса следующего голосования премьер-министра на начало августа, если он ещё не получил достаточной поддержки своего кандидата и всё ещё не готов к следующему голосованию. Во-первых, Pheu Thai должна будет уточнить, какие партии будут включены в новую коалицию, которую она пытается сформировать, заявил сенатор Сомчай Савангканг в качестве генерального секретаря главы сената.
Сравнив новое формирование коалиции со свадьбой, где Pheu Thai будет женихом, а MFP — потенциальной невестой, сенатор сказал, что жених должен будет четко сказать, кто на самом деле будет его невестой. «Не делайте Сенат больше козлом отпущения. С вашей стороны будет не по-джентльменски не расстаться должным образом с потенциальной невестой по имени Move Forward и попытаться заставить Сенат объявить о разрыве для вас», — сказал г-н Сомчай. "Это будет крайне неуместно. Если вы не готовы, не связывайте себя узами брака. Вам лучше сначала всё подготовить, чтобы свадьба прошла гладко. Выбирать премьер-министра - это не то же самое, что выбирать вещи в универмаге", - сказал сенатор.
В другом случае лидер партии Chartthaipattana Варавут Силпаарч после официальной встречи с Pheu Thai в воскресенье настаивал на том, что его партия решит работать с Pheu Thai только в том случае, если последний явно исключил любые стороны, намеревающиеся изменить или отменить закон об оскорблении Величества.
В воскресенье группа протестующих собралась у главного офиса Pheu Thai, когда руководители партии встречались с PPRP. Протестующие потребовали, чтобы доктор Чолнан выполнил обещание, которое он дал от имени Pheu Thai в тот день, когда они и шесть других сторон подписали меморандум о взаимопонимании, соглашаясь работать вместе. Теперь Pheu Thai начал работать с двумя замаскированными партиями военных, доктор Чолнан должен уйти в отставку, заявили протестующие. Некоторые протестующие бросали муку в доктора Чолнана и капитана Таманата, когда они выходили с митинга. Инцидент побудил политиков Pheu Thai и PPRP покинуть место происшествия через задний выход из здания.
Мука была отсылкой к капитану Таманату, который провел четыре года в австралийской тюрьме за незаконный оборот героина в 1990-х годах. Когда несколько лет спустя дело стало известно в Таиланде, он заявил, что это была мука.
Принимая решение по делу Таманата в 2021 году, Конституционный суд заявил, что осуждение за серьезное преступление в другой стране не является препятствием для работы в качестве члена парламента в Таиланде.
Один из протестующих был идентифицирован как Таналоп «Йок» Фаланчай, 15-летний активист, освобожденный из центра для несовершеннолетних в Накхонпатоме по обвинению в клевете.
MFP все еще надеется, что сможет переназначить Питу на пост премьер-министра
Победители выборов «Вперед» все еще надеются, что смогут повторно выдвинуть кандидатуру лидера партии Питы Лимчароэнрата на пост премьер-министра и что сенаторы окажут ему достаточную поддержку.
Генеральный секретарь Чайтават Туланон заявил в понедельник, что партия обратилась к омбудсмену с просьбой обратиться в Конституционный суд, может ли г-н Пита быть повторно выдвинут в парламент на должность премьер-министра во главе коалиционного правительства. Он надеялся, что повторное выдвижение будет разрешено и что сенаторы, назначенные военными, получат достаточную поддержку.
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2616805/mfp-still-hopes-it-can-renominate-pita-for-pm
Лидер партии «Движение вперед» Пита Лимчароенрат поднимает кулак в знак признательности депутатам, которые безуспешно поддержали его в парламенте 19 июля. (Фото: Наттхават Вичанбут)
Г-н Пита был выдвинут в качестве единственного кандидата в премьер-министры на совместном заседании Палаты представителей в составе 500 депутатов и 249 действующих сенаторов 13 июля, но он не смог набрать большинства голосов. Его восьмипартийный альянс набрал всего 324 голоса, что намного меньше необходимых 375. Затем 19 июля парламент проголосовал за отклонение его повторного назначения. Оппоненты утверждали, что отклоненное предложение не может быть повторно представлено на той же сессии парламента, и что это также относится к кандидатуре г-на Питы на пост премьер-министра.
После отказа Партия движения вперед (MFP), получившая 151 место в Палате представителей, согласилась позволить партии Pheu Thai, ее крупнейшему союзнику с 141 депутатом, взять на себя инициативу и выдвинуть кандидата на пост премьер-министра. Это ожидается на совместном заседании в четверг. Генеральный секретарь MFP Чайтават заявил в понедельник, что, по его мнению, теперь около 56 сенаторов готовы поддержать предложение MFP возглавить следующее правительство.
Он признал, что несколько партий, не входящих в коалицию из восьми членов, похоже, готовы поддержать Pheu Thai, если она исключит MFP из правительства. Однако, по словам г-на Чайтавата, если восемь партий сохранят единство, выход может быть найден. По его словам, во вторник запланирована встреча лидеров восьми партий.
«Если Pheu Thai и Move Forward возьмут верх, а премьер-министр все еще не избран, у общества возникнет много вопросов к сенаторам и другим политическим партиям», — сказал Чайтават. Он отверг возможность того, что партии, имеющие лишь меньшинство голосов в Палате представителей, могут сформировать следующее правительство.
USA Today сегодня.
Коалиция обдумывает пересмотр после неудач
Пенчан Чароэнсутипан и Экарах Саттабурут
Альянс из восьми партий соберется во вторник, чтобы решить, присоединится ли к ним Партия движения вперед (MFP) в формировании нового правительства после того, как другие партии отказались поддержать коалицию на голосовании премьер-министра, если MFP останется.
За последние пару дней партия Pheu Thai (PT), которая возглавляет усилия по созданию правительства после того, как MFP потерпела неудачу в своей попытке добиться избрания своего лидера на этот пост, обратилась к партиям за поддержкой во время второго голосования, запланированного на четверг.
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2616391/pheu-thai-to-decide-move-forwards-fate
Лидера партии Chartthaipattana Варавута Силпа-арча (слева) приветствует лидер Pheu Thai Чолнан Шрикеу (справа) в штаб-квартире партии Pheu Thai в воскресенье. (Фото: Апичарт Чинакул)
Обычный ответ заключается в том, что они не могут согласиться работать с Pheu Thai, если MFP, её главный партнер по коалиции, поддержит свой план по внесению поправок в раздел 112 Уголовного кодекса, также известный как закон об оскорблении Величества, сказал лидер Pheu Thai Чолнан Шрикеу. Он говорил после переговоров с партией Palang Pracharath (PPRP) в воскресенье. Об этой позиции будет сообщено альянсу до того, как будут приняты какие-либо дальнейшие решения относительно состава коалиции, сказал д-р Чолнан.
Pheu Thai намерен вести переговоры со всеми партиями, кроме Демократической партии, которая, похоже, не готова к переговорам, поскольку до сих пор не имеет партийного лидера.
Под катом, кроме прочего, и статья о протестах в Бангкоке из сегодняшней USA Today.
«Прежде чем Pheu Thai выдвинет своего кандидата на пост премьер-министра, альянс должен решить, как он может получить не менее 375 голосов в поддержку кандидата», — сказал он. По его словам, Pheu Thai также решил направить бывшего министра промышленности Suriya Jungrungreangkit для проведения переговоров, начиная с понедельника, с некоторыми сенаторами индивидуально, вместо того, чтобы провести официальную встречу с Сенатом.
Генеральный секретарь PPRP Санти Промпхат заявил, что PPRP считает предложение MFP внести поправки в закон об оскорблении Величества неприемлемым и занимает твердую позицию против этого. «PPRP также сообщила об этом Pheu Thai, и что намерение MFP внести поправки в закон об оскорблении Величества является ключевым фактором, который может убедить PPRP отклонить предложение Pheu Thai присоединиться к новой коалиции», — сказал г-н Санти.
Между тем, капитан Таманат Промпоу, член парламента от Пхаяо, настаивал на том, что ПНРП не будет выдвигать генерала Правита Вонгсувона на пост премьер-министра, потому что партия не достигла своей цели, поставленной на всеобщих выборах 14 мая, — получить не менее 250 мест в Палате представителей.
Ожидая, когда Pheu Thai сформирует коалиционное правительство, глава сената предложил в воскресенье, что Pheu Thai может рассмотреть возможность переноса следующего голосования премьер-министра на начало августа, если он ещё не получил достаточной поддержки своего кандидата и всё ещё не готов к следующему голосованию. Во-первых, Pheu Thai должна будет уточнить, какие партии будут включены в новую коалицию, которую она пытается сформировать, заявил сенатор Сомчай Савангканг в качестве генерального секретаря главы сената.
Сравнив новое формирование коалиции со свадьбой, где Pheu Thai будет женихом, а MFP — потенциальной невестой, сенатор сказал, что жених должен будет четко сказать, кто на самом деле будет его невестой. «Не делайте Сенат больше козлом отпущения. С вашей стороны будет не по-джентльменски не расстаться должным образом с потенциальной невестой по имени Move Forward и попытаться заставить Сенат объявить о разрыве для вас», — сказал г-н Сомчай. "Это будет крайне неуместно. Если вы не готовы, не связывайте себя узами брака. Вам лучше сначала всё подготовить, чтобы свадьба прошла гладко. Выбирать премьер-министра - это не то же самое, что выбирать вещи в универмаге", - сказал сенатор.
В другом случае лидер партии Chartthaipattana Варавут Силпаарч после официальной встречи с Pheu Thai в воскресенье настаивал на том, что его партия решит работать с Pheu Thai только в том случае, если последний явно исключил любые стороны, намеревающиеся изменить или отменить закон об оскорблении Величества.
В воскресенье группа протестующих собралась у главного офиса Pheu Thai, когда руководители партии встречались с PPRP. Протестующие потребовали, чтобы доктор Чолнан выполнил обещание, которое он дал от имени Pheu Thai в тот день, когда они и шесть других сторон подписали меморандум о взаимопонимании, соглашаясь работать вместе. Теперь Pheu Thai начал работать с двумя замаскированными партиями военных, доктор Чолнан должен уйти в отставку, заявили протестующие. Некоторые протестующие бросали муку в доктора Чолнана и капитана Таманата, когда они выходили с митинга. Инцидент побудил политиков Pheu Thai и PPRP покинуть место происшествия через задний выход из здания.
Мука была отсылкой к капитану Таманату, который провел четыре года в австралийской тюрьме за незаконный оборот героина в 1990-х годах. Когда несколько лет спустя дело стало известно в Таиланде, он заявил, что это была мука.
Принимая решение по делу Таманата в 2021 году, Конституционный суд заявил, что осуждение за серьезное преступление в другой стране не является препятствием для работы в качестве члена парламента в Таиланде.
Один из протестующих был идентифицирован как Таналоп «Йок» Фаланчай, 15-летний активист, освобожденный из центра для несовершеннолетних в Накхонпатоме по обвинению в клевете.
MFP все еще надеется, что сможет переназначить Питу на пост премьер-министра
Победители выборов «Вперед» все еще надеются, что смогут повторно выдвинуть кандидатуру лидера партии Питы Лимчароэнрата на пост премьер-министра и что сенаторы окажут ему достаточную поддержку.
Генеральный секретарь Чайтават Туланон заявил в понедельник, что партия обратилась к омбудсмену с просьбой обратиться в Конституционный суд, может ли г-н Пита быть повторно выдвинут в парламент на должность премьер-министра во главе коалиционного правительства. Он надеялся, что повторное выдвижение будет разрешено и что сенаторы, назначенные военными, получат достаточную поддержку.
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2616805/mfp-still-hopes-it-can-renominate-pita-for-pm
Лидер партии «Движение вперед» Пита Лимчароенрат поднимает кулак в знак признательности депутатам, которые безуспешно поддержали его в парламенте 19 июля. (Фото: Наттхават Вичанбут)
Г-н Пита был выдвинут в качестве единственного кандидата в премьер-министры на совместном заседании Палаты представителей в составе 500 депутатов и 249 действующих сенаторов 13 июля, но он не смог набрать большинства голосов. Его восьмипартийный альянс набрал всего 324 голоса, что намного меньше необходимых 375. Затем 19 июля парламент проголосовал за отклонение его повторного назначения. Оппоненты утверждали, что отклоненное предложение не может быть повторно представлено на той же сессии парламента, и что это также относится к кандидатуре г-на Питы на пост премьер-министра.
После отказа Партия движения вперед (MFP), получившая 151 место в Палате представителей, согласилась позволить партии Pheu Thai, ее крупнейшему союзнику с 141 депутатом, взять на себя инициативу и выдвинуть кандидата на пост премьер-министра. Это ожидается на совместном заседании в четверг. Генеральный секретарь MFP Чайтават заявил в понедельник, что, по его мнению, теперь около 56 сенаторов готовы поддержать предложение MFP возглавить следующее правительство.
Он признал, что несколько партий, не входящих в коалицию из восьми членов, похоже, готовы поддержать Pheu Thai, если она исключит MFP из правительства. Однако, по словам г-на Чайтавата, если восемь партий сохранят единство, выход может быть найден. По его словам, во вторник запланирована встреча лидеров восьми партий.
«Если Pheu Thai и Move Forward возьмут верх, а премьер-министр все еще не избран, у общества возникнет много вопросов к сенаторам и другим политическим партиям», — сказал Чайтават. Он отверг возможность того, что партии, имеющие лишь меньшинство голосов в Палате представителей, могут сформировать следующее правительство.
USA Today сегодня.