Друзья и коллеги убедили меня написать что-нибудь об НЛО, потому что эта тема снова актуальна, а я вроде как репортер по космическим пришельцам в штате газеты. Это относится не к тому, откуда я родом, а к тому, о чем я писал раньше. Я написал книгу («Захваченные инопланетянами», 1999 г.), которая в основном была посвящена научным поискам внеземной жизни и включала длинный раздел о мифологии НЛО. Я был в Розуэлле. Я писал о массовом самоубийстве культистов 39 Небесных Врат, которые думали, что их переместят на космический корабль, следящий за кометой Хейла-Боппа. Я брал интервью у людей, которые думают, что их тела заселили пришельцы из Плеяд.
Но я опасаюсь возвращаться в эту странную вселенную, потому что все, что я напишу, гарантированно не удовлетворит всех участников. У меня сильное подозрение, что количество наблюдений НЛО с участием реальных инопланетных существ из глубокого космоса с щупальцами, антеннами и т. д. равно нулю. Я бы поставил вероятность 0,0000 и затем добавьте еще несколько нулей, прежде чем, в конце концов, неохотно – потому что я настолько интеллектуально гибок – поставлю маленькую единицу где-то справа, одинокого стража, потому что кто знает? (Да, я говорю, шанс есть.)
Однако этот скептический взгляд кажется скучным. Лучше было бы, что после всех этих десятилетий в качестве скептика я стал бы новообращеным, потому что недавняя серия наблюдений НЛО убедила меня, что на самом деле это космические корабли откуда-то еще во Вселенной или, возможно, с Земли будущего, и могут даже быть людьми из будущего, например аспирантами, получающими докторскую степень по палеоантропологии. Вот это гораздо более крутая история.
Why I Won't Write About UFOs Except to Tell You to Stop Obsessing About Aliens by Joel Achenbach, The Washington Post Magazine 22 August 2021.





