November 25th, 2021

Посмотреть на край Вселенной

22 декабря NASA попытается запустить самый большой, навороченный и дорогущий телескоп James Webb. 158-й номер How It Works рассказывает и показывает подробности. Аппарат будет находиться в точке Лагранжа на расстоянии 932 тыс. миль от Земли и в отличие от "Хаббла" профилактический ремонт здесь не предусмотрен. Если всё пойдёт хорошо, то первые снимки начнут поступать через полгода. В день планируется принимать более 57 Гб данных. Текст – Эндрю Мэй.

https://www.nasa.gov/mission_pages/webb/main/index.html

How It Works 158 2021 JWebb 02.jpg

Collapse )

Получая защиту от духов

Очередная статья на вечную тему магических тайских татуировок. Кто хочет, может поискать здесь мой перевод подобной публикации из одного британского журнала, воспользовавшись тэгом "Мои переводы". Ink In The Skin, Bringing Protection By The Spirits by Francesco Lastrucci. The New York Times 25 November 2021.

https://www.nytimes.com/2021/10/25/travel/sak-yant-tattoo-thailand.html

NYT 211125 Thai.jpg

НЛО над США

Брекеттвилль, Техас, США 30 октября 2021. Какую-то хренотень праздничную унесло ветром. Не забываем про Хеллоуин.
Бейкерсфилд, Калифорния, США 31 октября 2021. Ну тут сам автор видео пишет о праздновании Хеллоуина.
Рейли, Северная Каролина, США 7 октября 2021. Для "китайского фонарика" слишком быстро. Спишем на дрон или плазмоид. Но плазмоиды по такой прямой траектории летают чрезвычайно редко.



Collapse )