magman67 (magman67) wrote,
magman67
magman67

С далёких звёзд

Nogizaka46 – 他の星から – С далёких звёзд

Когда я вышла
На станции Иидабаси, я поняла, что
Все было таким же, как обычно, но
Мир изменился со вчерашнего дня
Здания в городе (и люди)
Были как диорамы (все плоские какие-то)

Клерки проходят
И школьницы, и пожилые люди (почему?)
Все они вроде такие же,
Но как будто надели маски
Всё такое невыразительное

Они пришли с другой планеты (чужие)
Подчиняются приказам сверху (какова их цель?)
Что, никому не интересна эта иллюзия?

Неужели они не могут поверить, что счастливы
Даже когда они идут к гибели в своей невежественности
Пока каждый остаётся самим собой, у них всё хорошо...


Tags: nogizaka46
Subscribe

  • У газетного киоска

    Девушки из NMB48 в ноябрьском Bomb. Мисаки Кавахара в октябрьском Forty-Eight Times. Нибу Акари (Hinatazaka46) в BLT Graph за октябрь, а её подруги…

  • У газетного киоска

    Девушки из AKB48 в ноябрьском выпуске Big One Girls. Бывшая участница Nogizaka46 Май Ширайши в Anan за 13 октября. Нана Окада (AKB48) на обложке…

  • У газетного киоска

    Юки Кашиваги (AKB48) в восьмом выпуске альманаха Bourgeois. Каки Харука (Nogizaka46) в UTB за ноябрь. Её подруга по команде Мизуки Ямашита в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments